旅行計画 / バケットリスト | 3ステップでわかるクイックガイド

(1) 「目的地」または「国・都市」と「ホスト」から探しましょう。

(2) 旅行プランに目的地を追加するには、画像内の「+」ボタンをクリックしてください。何も表示されませんが、目的地が個人用旅行プランに追加されます。

(3) 旅行プランを確認するには、リンク「旅行プランを表示」を選択するか、rotravel24.com内の「マイ旅行プラン」をクリックしてください。で表示できます。この機能の使用方法については、こちらをご覧ください。

Mój plan podróży / lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią | Krótka instrukcja w trzech (3) krokach

(1) Przejrzyj sekcję „Cele podróży” lub „Powiaty / Miasta” i „Gospodarze”.

(2) Aby dodać cel podróży do planu podróży… po prostu kliknij przycisk „+” na zdjęciu. Nic się nie stanie, nic nie zobaczysz, ale cel zostanie dodany do Twojego osobistego planu podróży.

(3) Aby wyświetlić swój plan podróży, po prostu wybierz ten link „Wyświetl mój plan podróży” lub kliknij „Mój plan podróży” na stronie rotravel24.com. Instrukcję obsługi funkcji można znaleźć tutaj.

Mijn reisplan / bucketlist | Korte handleiding in drie (3) stappen

(1) Blader door “Reisbestemmingen“ of ook door „Provincies / Steden“ en „Gastgezinnen“.

(2) Om een bestemming aan uw reisplan toe te voegen … klikt u gewoon op de knop “+” in de afbeelding. Er gebeurt niets, u ziet niets, maar de bestemming is toegevoegd aan uw persoonlijke reisplan.

(3) Om uw reisplan te bekijken, selecteert u gewoon deze link „Mijn reisplan bekijken“ of klik op rotravel24.com op „Mijn reisplan“. Een handleiding voor deze functie vindt u hier.

Utazási tervem / Bucket List | Rövid útmutató három (3) lépésben

(1) Keresse meg a „Utazási célok” vagy a „Tartományok / városok” és „Szállásadók” menüpontokat.

(2) Ha egy úti célt szeretne hozzáadni az utazási tervéhez, egyszerűen kattintson a képen található „+” gombra. Semmi sem történik, nem lát semmit, de az úti cél hozzáadódik a személyes utazási tervéhez.

(3) Az útvonalterv megtekintéséhez egyszerűen válassza ki ezt a linket: „Utazási tervem megtekintése“ linkre, vagy a rotravel24.com oldalon kattintson a „Utazási tervem“ gombra. A funkció használatáról itt talál útmutatót.

Mon itinéraire / liste de choses à faire avant de mourir | Guide rapide en trois (3) étapes

(1) Parcourez les rubriques « Destinations », « Départements / Villes » et « Hébergements ».

(2) Pour ajouter une destination à votre itinéraire… cliquez simplement sur le bouton « + » dans l’image. Rien ne se passe, vous ne voyez rien, mais la destination est ajoutée à votre itinéraire personnel.

(3) Pour consulter votre itinéraire, il vous suffit de sélectionner ce lien « Voir mon itinéraire“ ou cliquez sur rotravel24.com sur „Mon itinéraire“. Vous trouverez des instructions sur le fonctionnement ici.

Mi plan de viaje / Lista de deseos | Breve guía en tres (3) pasos

(1) Busque en «Destinos» o también en «Distritos / Ciudades» y «Anfitriones».

(2) Para añadir un destino a su plan de viaje… simplemente haga clic en el botón «+» de la imagen. No pasará nada, no verá nada, pero el destino se añadirá a su plan de viaje personal.

(3) Para ver su itinerario, simplemente seleccione este enlace «Ver mi plan de viaje» o haga clic en «Mi plan de viaje» en rotravel24.com. Encontrará instrucciones sobre cómo utilizar esta función aquí.

Planul meu de călătorie / Lista de dorințe | Ghid rapid în trei (3) pași

(1) Căutați în „Destinații” sau în „Județe / Orașe” și „Gazdele”.

(2) Pentru a adăuga o destinație la planul dvs. de călătorie… pur și simplu faceți clic pe butonul „+” din imagine. Nu se întâmplă nimic, nu vedeți nimic, dar destinația este adăugată la planul dvs. personal de călătorie.

(3) Pentru a vizualiza planul de călătorie, selectați acest link „Vizualizați planul meu de călătorie” sau faceți clic pe „Planul meu de călătorie” pe rotravel24.com. Instrucțiuni privind funcționarea găsiți aici.

My travel plan / Bucket List | Quick guide in three (3) steps

(1) Browse under “Destinations” or also under “Counties / Cities” and “Hosts”.

(2) To add a destination to your travel plan, simply click on the “+” button in the image. Nothing will happen, you won’t see anything, but the destination will be added to your personal travel plan.

(3) To view your travel plan, simply select this link “View my travel plan” or click on “My travel plan” at rotravel24.com. Instructions on how to use this feature can be found here.

Mein Reiseplan / Bucket List | Kurzanleitung in drei (3) Schritten

(1) Unter “Reiseziele“ oder auch bei den „Landkreisen / Städte“ und „Gastgebern“ stöbern.

(2) Um ein Ziel Ihrem Reiseplan hinzuzufügen … einfach auf den „+“ Button im Bild klicken. Nichts geschieht, Sie sehen nichts, aber das Ziel ist Ihrem persönlichen Reiseplan hinzugefügt.

(3) Um Ihren Reiseplan anzusehen, einfach diesen Link auswählen „Meinen Reiseplan ansehen“ oder unter rotravel24.com auf „Mein Reiseplan“ klicken. Eine Anleitung zur Funktion finden Sie hier.