Médias municipaux et locaux
Medias (Mediasch en allemand, Medgyes en hongrois et Medwesch, Medves ou Meddesch en saxon) est une ville et une commune du comté de Sibiu, en Transylvanie. Elle comprend la ville de Medias et la localité d’Ighisu Nou (en saxon : Eibesdorf) et compte environ 55 000 habitants. Après Sibiu, Medias est la deuxième ville la plus grande et la plus peuplée du département de Sibiu.
Images: red_frog
À l’époque romaine, une forteresse romaine appelée « Media » se dressait à l’emplacement de la ville actuelle. Plus tard, aux XIIe et XIIIe siècles, les rois hongrois installèrent dans cette région de Media des colons allemands et d’Europe occidentale, connus sous le nom de Saxons de Transylvanie.
La localité est située dans la vallée de Kokel, dans les contreforts des Carpates, et est entourée de nombreuses montagnes. Elle est bordée au nord par les pentes escarpées du Galchberg, du Hunsrück et du Keppenberg, et au sud par le plateau de Busder, le Hasengarten, le Vogelstange, le Hirschberg, le Kreuzberg et le Stempelwald. La place du marché de Medias se trouve à une altitude de 305 mètres au-dessus du niveau de la mer ; le point culminant de Medias est le mont Weberln, qui culmine à 555 mètres.
L’histoire de Mediasch
Medias a été fondée au milieu du XIIIe siècle par des colons saxons de Transylvanie originaires de la région de l’« Altland », dans la province de Sibiu, dans le cadre d’une colonisation de l’intérieur des terres. Elle est mentionnée pour la première fois dans un document datant de 1267. Le nom « Medias » pourrait dériver de l’expression latine « per medias via » (qui signifie approximativement « au carrefour »). Cependant, il pourrait tout aussi bien faire référence au centre de la Transylvanie historique, que Mediasch délimite approximativement. Une autre explication est que le nom de lieu a été emprunté à un village székely préexistant appelé Medyes. Ce nom ferait référence à la couverture forestière de la région et signifierait « cerise acide » (en hongrois moderne : Meggy), d’où le nom actuel aurait évolué au fil du temps par des changements phonétiques.
Dans les premières références documentées, le nom apparaît notamment sous la forme de Mediesy (1267) ou Terra Meddies (1289). Plus tard, le nom allemand Medwisch apparaît également (sur la carte de Honterus datant de 1532).
Principales attractions à Medias et dans ses environs
Visitez Mediasch et découvrez ses bâtiments historiques et sa riche histoire, notamment l’église Sainte-Marguerite, la Tour du Trompettiste, la vieille ville avec ses remparts, le musée de la ville et l’église fortifiée. Promenez-vous dans les ruelles historiques ou partez en excursion vers la ville voisine de Sighisoara ou vers le village de Biertan et son église fortifiée.
